在原業平朝臣（ありわらのなりひらのあそん）
（上）
ちはやぶる 神代もきかず 竜田川
（下）
からくれなゐに 水くくるとは
▼音声
読み
ちはやぶるかみよもきかずたつたがわ
からくれなゐにみずくくるとは
現代語訳
不思議な事が沢山あった神代の昔でさえも、このような紅葉で赤く染まった竜田川を見ることなんてなかったでしょうね。
解釈
秋の風景を詠んだ歌
作者とプロフィール
名前：在原業平朝臣（ありわらのなりひらのあそん）
性別：男性
生没年：825～880年
中納言行平の弟。
美女代表の小町と並ぶ、美男代表といわれています。
伊勢物語の主人公「男」のモデルでもありました。
雑学・豆知識
この歌の中にでている竜田川は、リアルな景色を見たものではなく、屏風に描かれている竜田川の紅葉を見て詠んだものだといわれています。
Amazon、楽天で百人一首商品をチェック
