前大僧正行尊(さきのだいそうじょうぎょうそん)
小倉百人一首 066番
(上)
もろともに あはれと思へ 山桜
(下)
花よりほかに 知る人もなし
▼音声
読み
もろともに あわれとぞおもえ やまざくら
はなよりほかに しるひともなし
現代語訳
私と一緒に懐かしく想ってくれ、山桜よ。
ここには山桜と私しかいないのだから。
解釈
深山での孤独を詠った歌
作者とプロフィール
名前:前大僧正行尊(さきのだいそうじょうぎょうそん)
性別:男性
生没年:1055~1135年
参議源基平の子で、10歳の時に父を失い、出家しました。
やがて天台座主まで登りつめた他、歌人としても有名です。
雑学・豆知識
修行先の山奥で、遅咲きの桜を見かけて詠んだ歌です。
歌の中の「思いかけず」は、季節を現す言葉と、場所を表す言葉だという二つの説があります。
また「あはれ」は、あっぱれの語源でもあるそうです。